Pension Yumekukan Hakodate confortable est située à 1 km de l'ancien hôtel de ville d'Hakodate et à 700 mètres de la Église catholique de Motomachi. L'hotel dispose un Wi-Fi dans tout l'établissement et d'un stationnement privé d'une voiture à proximité.
L'hotel confortable est placé dans un quartier historique, assez proche du Téléphérique d'Hakodate. Les lieux de culte à visiter sont à 1,1 km de Pension Yumekukan incluent le Sanctuaire Hachiman d'Hakodate. Les clients pourront également apprécier la proximité de Motomachi Park, qui est à seulement 8 minutes de marche. Ce logement 2 étoiles est situé à deux pas des entrepôts de briques rouges de Kanemori, ainsi que La Vista Hakodate Bay Mae se trouve dans un rayon de 500 mètres. Pension Yumekukan est à 30 minutes de route de l'aéroport d'Hakodate, et à environ 25 minutes à pied de la gare Hakodate.
11 chambres à l'hotel sont équipées de conforts comme une climatisation ainsi qu'Internet à haut débit et une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont équipées de salles de bains privées.
Les clients peuvent également profiter de la cuisine américaine aux restaurants situés à proximité, comme Lucky Pierrot, à quelques pas de Pension Yumekukan.